All Words
Essential Word

sleepy

Say it

ngûang

0:00

ง่วง

#268 most commonadjective falling tone

What does ง่วง mean?

Used to describe feeling drowsy or sleepy, especially when you're fighting to stay awake. Thai speakers commonly use this when tired at work, after meals, or late at night. Often paired with มาก (mâak) for 'very sleepy' or preceded by รู้สึก (rúu-sʉ̀k) meaning 'feel'. More casual than formal sleep-related vocabulary.

Example Phrases

pǒm ngûang kráp

ผมง่วงครับ

I'm sleepy.

0:00
Beginner

kun ngûang mái

คุณง่วงไหม

Are you sleepy?

0:00
Beginner

ngûang mâak ləəy

ง่วงมากเลย

I'm very sleepy.

0:00
Beginner

rúu-sʉ̀k ngûang lǎng gin kâao

รู้สึกง่วงหลังกินข้าว

I feel sleepy after eating.

0:00
Beginner

tam-mai tʉ̌ng ngûang

ทำไมถึงง่วง

Why are you sleepy?

0:00
Beginner

rə̂əm ngûang lɛ́ɛo kuan glàp bâan

เริ่มง่วงแล้ว ควรกลับบ้าน

I'm getting sleepy, I should go home.

0:00
Intermediate

Related Words

nɯ̀ai

เหนื่อย

tired

Learn this word

nɔɔn

นอน

sleep

Learn this word

hǎao

หาว

yawn

ngûang nɔɔn

ง่วงนอน

drowsy

Practice ง่วง with flashcards

Master Thai vocabulary with AI-powered conversations and spaced repetition flashcards. Coming soon!