All Words
Essential Word

same

Say it

mɯ̌an

0:00

เหมือน

#480 most commonadjective rising tone

What does เหมือน mean?

Used to compare things that are identical or very similar. Thai speakers use เหมือน before nouns or at the end of sentences to mean 'like' or 'the same as'. Essential for making comparisons in daily conversation, from describing people who look alike to comparing food tastes or experiences.

Example Phrases

an níi mɯ̌an an nán

อันนี้เหมือนอันนั้น

This is the same as that.

0:00
Beginner

kun nâa mɯ̌an mɛ̂ɛ

คุณหน้าเหมือนแม่

You look like your mother.

0:00
Beginner

rót-châat mɯ̌an dəəm

รสชาติเหมือนเดิม

The taste is the same.

0:00
Beginner

mɯ̌an mɯ̂a-waan

เหมือนเมื่อวาน

It's like yesterday.

0:00
Beginner

mɯ̌an-gan dtɛ̀ɛ dtàang-gan

เหมือนกันแต่ต่างกัน

Same same but different.

0:00
Beginner

ráan níi rót-châat mɯ̌an ráan nai grung-têep bpen-bpen

ร้านนี้รสชาติเหมือนร้านในกรุงเทพเป็นๆ

This restaurant tastes exactly the same as the one in Bangkok.

0:00
Intermediate

Related Words

dtàang

ต่าง

different

Learn this word

kláai

คล้าย

similar

tâo-gan

เท่ากัน

equal

chɔ̂ɔp

ชอบ

like

Learn this word

Practice เหมือน with flashcards

Master Thai vocabulary with AI-powered conversations and spaced repetition flashcards. Coming soon!