All Words
Essential Word

registration

Say it

tá-biian

0:00

ทะเบียน

#342 most commonnoun high tone

What does ทะเบียน mean?

Official registration or record kept by government offices. Thai speakers use this for vehicle registration, house registration (tabien baan), business registration, and other official documents. Essential word for expats dealing with bureaucracy, opening bank accounts, or registering anything official in Thailand.

Example Phrases

tá-biian rót

ทะเบียนรถ

Vehicle registration document

0:00
Beginner

tá-biian bâan

ทะเบียนบ้าน

House registration book

0:00
Beginner

pǒm dtɔ̂ɔng jòt tá-biian tú-rá-gìt

ผมต้องจดทะเบียนธุรกิจ

I need to register my business.

0:00
Beginner

gà-ru-naa sà-dɛɛng tá-biian

กรุณาแสดงทะเบียน

Please show your registration.

0:00
Beginner

sǎm-nák-ngaan tá-biian yùu tîi nǎi

สำนักงานทะเบียนอยู่ที่ไหน

Where is the registration office?

0:00
Beginner

wan níi pǒm lɯɯm ao tá-biian rót maa

วันนี้ผมลืมเอาทะเบียนรถมา

I forgot to bring my vehicle registration document today.

0:00
Intermediate

Related Words

long ta-biian

ลงทะเบียน

register

Learn this word

èek-gà-sǎan

เอกสาร

document

Learn this word

bai ráp-rɔɔng

ใบรับรong

certificate

bai à-nu-yâat

ใบอนุญาต

license

Practice ทะเบียน with flashcards

Master Thai vocabulary with AI-powered conversations and spaced repetition flashcards. Coming soon!