All Words
Essential Word

letter

Say it

jòt-mǎai

0:00

จดหมาย

#623 most commonnoun↗ rising tone

What does จดหมาย mean?

A formal written correspondence sent through postal mail or delivered by hand. Thai speakers use จดหมาย for official letters, personal handwritten notes, and traditional mail delivery. More formal than digital messages. Common in government offices, banks, and personal romantic correspondence. Distinguished from emails or text messages.

Example Phrases

pǒm dâai ráp jòt-mǎai

ผมได้รับจดหมาย

I received a letter.

0:00
Beginner

sòng jòt-mǎai hâi mɛ̂ɛ

ส่งจดหมายให้แม่

Send a letter to mom.

0:00
Beginner

kǐan jòt-mǎai bpen paa-sǎa tai

เขียนจดหมายเป็นภาษาไทย

Write a letter in Thai.

0:00
Beginner

jòt-mǎai maa tɯ̌ng mɯ̂a waan

จดหมายมาถึงเมื่อวาน

The letter arrived yesterday.

0:00
Beginner

jòt-mǎai rák jàak fɛɛn

จดหมายรักจากแฟน

Love letter from boyfriend.

0:00
Beginner

chûai àan jòt-mǎai taang gaan jàak ta-naa-kaan hâi nɔ̀i

ช่วยอ่านจดหมายทางการจากธนาคารให้หน่อย

Please help me read this official letter from the bank.

0:00
Intermediate

Related Words

sɔɔng

ซอง

envelope

bpoos-gaat

โปสการ์ด

postcard

dtraa-prà-táp

ตราประทับ

stamp

Learn this word

bprai-sà-nii

ไปรษณีย์

post office

Learn this word

Practice จดหมาย with flashcards

Master Thai vocabulary with AI-powered conversations and spaced repetition flashcards. Coming soon!

Start Learning FreeSee How It Works