All Words
Essential Word

just now

Say it

pə̀əng

0:00

เพิ่ง

#394 most commonadverb low tone

What does เพิ่ง mean?

An adverb meaning 'just now' or 'recently' for actions completed in the very recent past. Thai speakers use เพิ่ง to emphasize that something happened moments ago or very recently. Always placed before the main verb. Common in everyday conversation when describing fresh events or new situations.

Example Phrases

pǒm pə̀əng maa tɯ̌ng

ผมเพิ่งมาถึง

I just arrived.

0:00
Beginner

təə pə̀əng pai mɯ̂a-gîi

เธอเพิ่งไปเมื่อกี้

She just left.

0:00
Beginner

chǎn pə̀əng gin kâao sèt

ฉันเพิ่งกินข้าวเสร็จ

I just finished eating.

0:00
Beginner

rao pə̀əng yáai maa tîi-nîi

เราเพิ่งย้ายมาที่นี่

We just moved here.

0:00
Beginner

chǎn pə̀əng dtɯ̀ɯn nɔɔn

ฉันเพิ่งตื่นนอน

I just woke up.

0:00
Beginner

kǎo pə̀əng rə̂əm tam-ngaan tîi bɔɔ-ri-sàt níi mɯ̂a aa-tít tîi lɛ́ɛo

เขาเพิ่งเริ่มทำงานที่บริษัทนี้เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว

He just started working at this company last week.

0:00
Intermediate

Related Words

lɛ́ɛw

แล้ว

already

Learn this word

yang

ยัง

still

Learn this word

pə̀əng sèt

เพิ่งเสร็จ

just finished

mɯ̂a reo-reo níi

เมื่อเร็วๆ นี้

recently

Practice เพิ่ง with flashcards

Master Thai vocabulary with AI-powered conversations and spaced repetition flashcards. Coming soon!