All Words
Essential Word

full

Say it

ìm

0:00

อิ่ม

#267 most commonadjective low tone

What does อิ่ม mean?

Describes the feeling of being full or satisfied after eating. Thai speakers use this specifically for stomach fullness from food, not for other types of fullness. Essential for politely declining more food at meals or expressing satisfaction after eating. More polite than saying you can't eat anymore.

Example Phrases

ìm láew kráp

อิ่มแล้วครับ

I'm full already.

0:00
Beginner

ìm rɯ̌ɯ yang

อิ่มหรือยัง

Are you full yet?

0:00
Beginner

ìm mâak

อิ่มมาก

I'm very full.

0:00
Beginner

yang mâi ìm

ยังไม่อิ่ม

I'm not full yet.

0:00
Beginner

ìm láew gin mâi dâai láew

อิ่มแล้ว กินไม่ได้แล้ว

I'm full, I can't eat anymore.

0:00
Beginner

ìm mâak dtɔ̂ng pák sàk nɔ̀i

อิ่มมาก ต้องพักสักหน่อย

I'm so full I need to rest a bit.

0:00
Intermediate

Practice อิ่ม with flashcards

Master Thai vocabulary with AI-powered conversations and spaced repetition flashcards. Coming soon!