All Words
Essential Word

dead end

Say it

taang-dtan

0:00

ทางตัน

#868 most commonnoun mid tone

What does ทางตัน mean?

A road or path that has no exit, literally meaning 'blocked road.' Thai speakers use this for actual dead-end streets when giving directions, and metaphorically for situations with no solution or way forward. Common in Bangkok's maze-like soi system where many small streets end abruptly.

Example Phrases

tà-nǒn níi bpen taang-dtan

ถนนนี้เป็นทางตัน

This road is a dead end.

0:00
Beginner

glàp rót tə̀ə bpen taang-dtan

กลับรถเถอะ เป็นทางตัน

Turn back, it's a dead end.

0:00
Beginner

sɔɔy níi bpen taang-dtan

ซอยนี้เป็นทางตัน

The soi is a dead end.

0:00
Beginner

yàa bpai taang nán bpen taang-dtan

อย่าไปทางนั้น เป็นทางตัน

Don't go there, it's a dead end.

0:00
Beginner

rao dtìt yùu nai taang-dtan lɛ́ɛw

เราติดอยู่ในทางตันแล้ว

We're stuck in a dead end street.

0:00
Beginner

jii-bpii-ee-sà paa rao bpai taang-dtan ìik lɛ́ɛw

จีพีเอสพาเราไปทางตันอีกแล้ว

The GPS led us to a dead end again.

0:00
Intermediate

Related Words

sìi-yɛ̂ɛk

สี่แยก

intersection

Learn this word

glàp rót

กลับรถ

turn around

sɔɔy

ซอย

alley/lane

tà-nǒn

ถนน

road/street

Practice ทางตัน with flashcards

Master Thai vocabulary with AI-powered conversations and spaced repetition flashcards. Coming soon!