chan khao chai
ฉันเข้าใจ
Practical peer review by Hawk
Practical analysis
Quick Take
This is the standard, neutral way to say 'I understand' in Thai. Safe to use in any situation from casual to formal. Essential phrase that every learner should know.
Accuracy
The explanation is accurate. Romanization, meanings, and grammar points are all correct. The SVO structure explanation and notes about Thai verb conjugation are spot-on.
Perfectly neutral - works in all contexts. You won't sound weird using this anywhere. It's the default 'I understand' that Thais expect to hear.
Common Pitfalls
Don't pronounce เข้าใจ as 'cow chai' - it's 'khao chai' with a rising tone on เข้า
Beginners often add unnecessary particles like ครับ/ค่ะ after every sentence - this phrase works fine standalone
Better Alternatives
เข้าใจแล้ว (khao chai laew) adds 'already' for emphasis. รู้แล้ว (ruu laew) means 'I know/got it' and is more casual. เข้าใจมั้ย (khao chai mai) turns it into 'Do you understand?'
This is a direct and common way to express understanding in Thai. It is a neutral and polite phrase suitable for most situations, from casual conversations to more formal settings. It directly translates to 'I understand' and is widely used when acknowledging comprehension of information, instructions, or a situation.
Thai generally follows an SVO word order, similar to English. In this phrase, 'ฉัน' (I) is the subject, and 'เข้าใจ' (understand) is the verb.
'ฉัน' (chan) is a common, neutral first-person singular pronoun. While there are many ways to say 'I' in Thai depending on gender, age, and social context, 'ฉัน' is generally safe and widely understood.
Thai verbs do not conjugate for person, number, or tense. The verb 'เข้าใจ' remains the same regardless of who is understanding or when they understand. Tense is usually indicated by context or adverbs.
Be the first to share your thoughts
Join the conversation
Sign in or create an account to comment
No comments yet
Share a tip, ask a question, or record your pronunciation
Practice with AI-powered conversations and remember phrases forever with spaced repetition flashcards.